Let’s Visit Poland

Wraz z Michałem Kolasą pracujemy nad tytułem, który ma stanowić zamknięcie serii podręczników „Let’s Visit”, czyli książce do kopiowania poświęconej Polsce.

Uważam, że taka publikacja jest bardzo potrzebna, gdyż coraz więcej podróżujemy i coraz częściej kontaktujemy się z osobami z innych krajów. Rozmawiamy z nimi o naszej ojczyźnie i często brakuje nam odpowiedniego języka, by przedstawić choćby najbardziej podstawowe fakty z naszej historii albo opowiedzieć o wspaniałym polskim jedzeniu.

Przedsprzedaż

Przewidujemy, że książka ukaże się z końcem września 2016. Na Allegro trwa przedsprzedaż i można już złożyć zamówienie, aby cieszyć się podręcznikiem w promocyjnej cenie 49 zł (zwykła cena detaliczna to 79 zł).

http://allegro.pl/listing/user/listing.php?us_id=26518233

Co znajdzie się w podręczniku?

Podręcznik „Let’s Visit Poland” będzie posiadał taki sam układ jak poprzednie książki z serii – każda z piętnastu lekcji mieści się na czterech stronach A4 i nadaje się świetnie do kopiowania.

W książce zamieściliśmy następujące tematy związane z geografią, historią i kulturą Polski:

1 The Geography of Poland

2 The Republic of Poland

3 The History of Poland

4 Animals and Plants of Poland

5 The Symbols of Poland

6 People of Poland

7 Polish Scientists

8 Polish Customs and Traditions

9 Polish Film-makers

10 Cracow

11 The Wawel Castle

12 Polish Food and Drink

13 Polish Writers and Poets

14 Andrzej Sapkowski

15 Polish Myths and Legends

Warto wiedzieć, że wszystkie teksty z podręcznika – a będzie ich trzydzieści – zostaną nagrane przez naszego firmowego „native speakera”, Russella Prestona, i znajdą się na dołączonej płycie CD Audio.

Czy można obejrzeć podręcznik?

Zachęcam do obejrzenia przykładowej jednostki na Issuu. Osoby posiadające konto na tej stronie mogą również pobrać materiał i wykorzystywać go na swoich zajęciach.

Pakiet na Dzień Dziecka

Z okazji – trochę spóźnionego – Dnia Dziecka mam dla Was aukcje, na której można nabyć pakiet dwóch moich książek: Let's Visit the United States oraz Let's Visit Ireland. Zamiast płacić 150 złotych, pakiet można nabyć w cenie 99,00 złotych. Wysyłka gratis.

Aukcja na Allegro tutaj

Książki można obejrzeć w dziale Download w wydawnictwie Polonsky

http://www.polonsky.pl/download/

Let's Visit the United States

Dzisiaj chciałbym pokazać przykładową jednostkę z książki, nad którą obecnie pracujemy, czyli Let's Visit the United States. Photocopiable Resource Book for Teachers. Autorem podręcznika jest Manuel Amado. Urodził się w Tuscon w stanie Arizona, a języka angielskiego uczy od ponad 15 lat. Książka będzie zawierała 15 jednostek poświęconych różnym aspektom USA; geografii, historii, kulturze oraz życiu codziennemu. Materiały przeznaczone są do kopiowania i wykorzystania na zajęciach szkolnych lub na kółku języka angielskiego. Książka zawiera pełny klucz z odpowiedziami.

Przykładową jednostkę wraz ze spisem treści i kluczem można pobrać ze strony wydawnictwa Polonsky w dziale Download.

Video-recenzja "Let's Visit Ireland"

Blogerka prowadząca bloga Języki Kultura Świat recenzuje mój najnowszy podręcznik "Let's Visit Ireland" :) Posłuchajcie sami :)



Blog Języki Kultura Świat znajdziecie tutaj

Nowy podręcznik – Let's Visit Ireland

Najwyższa już pora uchylić rąbka tajemnicy i zdradzić, nad czym pracuję od kilku miesięcy. Z początkiem 2014 roku premierę będzie miał podręcznik mojego autorstwa pod tytułem Let's Visit Ireland. Jest to tzw. photocopiable resource book, czyli książka z materiałami do kopiowania. Podręcznik prezentuje różnorakie aspekty geografii, historii, kultury oraz życia codziennego Irlandii, czyli Republiki Irlandii oraz Irlandii Północnej. Książka przeznaczone jest jako materiał pomocniczy dla szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, a także szkół językowych. Poziom określam na B1/B2, ale myślę, że przyda się też w szkole podstawowej.

Podręcznik powstał we współpracy z moim przyjacielem, dr. Dariuszem Wójcikiem, który wykłada geografię na Uniwersytecie Oksfordzkim. Dr Wójcik dba o poprawność merytoryczną, a także służył radą przy opracowywaniu koncepcji serii oraz przy układaniu spisu treści tej książki.

Jak podręcznik jest skonstruowany? Znajdziemy w nim 15 lekcji, a każda nadaje się na 90 minut pracy w klasie. Lekcje są jednak tak skonstruowane, aby dało się skorzystać z poszczególnych arkuszy (nie ma przechodzenia tekstów czy ćwiczeń na kolejną stronę), więc można lekcję dowolnie adaptować. Wszystkie teksty – a będzie ich łącznie 30 – zostaną nagrane, a do książki będzie dołączona płyta CD z nagraniami w formacie MP3. Podręcznik będzie więc pozwalał na rozwijanie sprawności czytania i/lub słuchania.

W każdej lekcji znajdziemy ćwiczenia leksykalne, w tym słowotwórstwo oraz kolokacje (w książce znajdzie się 15 grup kolokacyjnych). Myślę, że gimnazjaliści i licealiści bardzo skorzystają z tzw. "guided writing", gdyż takie ćwiczenie również zdecydowałem się uwzględnić. Do tego w każdej lekcji znajdziemy komponent zabawowy w postaci krzyżówki, dużej ilustracji do opisania lub ćwiczenia typu Word Search, Odd Man-out, Word Snake.

Rzecz jasna książka będzie wydana w oprawie z tzw. spiralką. Będzie w niej dużo ilustracji, a na końcu klucz do ćwiczeń. To na razie wstępna informacja o książce. A żeby narobić wszystkim smaka, zamieszczam okładkę :)

Podręcznik ukaże się w wydawnictwie Polonsky www.polonsky.pl . Już w październiku na fanpejdżu wydawnictwa pojawią się pierwsze konkursy, w których będzie można wygrać egzemplarz tej książki, więc zachęcam do polubienia http://www.facebook.com/polonskypublishing